recorded 1927; in use today
Mate Masie: I have heard and kept it
Mate Masie; Ntesie; Ma te; Masie (Rattray)

Adinkra sign
Mate Masie, 'I have heard and kept it', praises discretion and, in modern readings, wisdom and prudence.
- Literal meaning
- I have heard and kept it
- The saying
- I have heard what you have said; I have hidden it (Rattray).
- Stands for
- wisdom, knowledge, prudence and keeping a confidence
- Also written
- Ntesie, Ma te, Masie (Rattray)
- How sources differ
- Rattray's sense is discretion, praising the keeping of a confidence; modern catalogues stress wisdom and learning.
The sign is traced from a licensed reference and shown in this platform’s own style. Its shape is not changed.
Rattray translates 'I have heard what you have said; I have hidden it' and says the design praises the ability to keep a confidence. Modern catalogues widen this to wisdom, knowledge and prudence, quoting a saying that the depth of wisdom is 'I have heard and kept it'. Status: in Rattray's list of 1927, and in the modern catalogues consulted.
Note on the sources
Rattray's sense is discretion; modern catalogues stress wisdom and learning.
Key facts
- Rattray (1927): praises keeping a confidence
- Meaning today: wisdom, knowledge, prudence
- Status: in Rattray's list of 1927, and in the modern catalogues consulted.
