recorded 1927
Tweneboa, also called Ntokosie
Tweneboa; Ntokosie; Ntokosee
Rattray's fifth silk pattern carries two names. Tweneboa, he was told, was a woman, the wife of Pampa, a weaver to one of the old kings; the cloth named for her might be worn only by the kings of Asante. The second name, Ntokosie, he could not explain. Smith at Bonwire in the 1970s photographed a cloth called Ntokosee and was given the meaning 'large buttocks', a mark of beauty in a woman, which may well be the sense Rattray's informants did not care to spell out. Rattray also says the Bonwire weavers put the pattern he had been told was Ntumedie among 'the Ntokosie designs', so Ntokosie seems to have been a family of related warps and not one cloth only. No stripe order is given in the text.
Rattray calls the meaning of Ntokosie obscure; Smith gives a plain translation. Whether Smith's Ntokosee cloth has the same warp as Rattray's is not known.
Key facts
- Meaning: Tweneboa is a woman's name; Ntokosee 'large buttocks' (Smith).
- Named for: the wife of the weaver Pampa.
- Looks like: not described in the text.
- Worn: by the kings of Asante.
- Reserved: yes, 'might only be worn by the Kings of Ashanti'.
- First woven: by association, in the household of the royal weaver Pampa.
Weavers and sellers of this cloth will be listed here. This will come with the marketplace, which is not yet open.