Kweku AnansiAsante living memory

1817-1872

Written charms on war coats

By the early nineteenth century the most prized charms in Kumasi were Muslim ones: short Arabic texts folded and sewn into leather, cloth, silver or gold cases. Bowdich, who saw the army's leaders in full dress in 1817, described war coats covered with such cases and explained 'saphies' as scraps of Moorish writing worn against harm. The chiefs believed they turned bullets aside. He recorded what some coats had cost: one given by the king to the ruler of Dagomba was valued at thirty slaves, another at twenty, others at thirteen, twelve and nine. A sheet of paper, he remarked, could keep a Muslim scholar in Kumasi for a month. Half a century later the captive missionaries saw large sheets of Arabic writing and Koranic verses hanging in the rooms of a senior official, and noted that the king spoke of the writing on his sandals as his talisman.

Key facts

  • Bowdich (1819) explains 'saphies' as written Moorish charms.
  • One war coat was valued at thirty slaves.
  • Arabic sheets hung in a Kumasi official's rooms in the 1870s.