Kweku AnansiAsante living memory

20th-century staffs in museum collections

The hen and the cock

Linguist staff finial

The hen and the cock says the hen knows when it is dawn but leaves the cock to announce it.

The saying
The hen knows well when it is dawn, but leaves it to the cock to announce.
Stands for
the wisdom of elders and the public voice of the chief
What it shows
A rooster and a hen.

A rooster and a hen. The Art Institute of Chicago's entry gives the proverb: the hen knows well when it is dawn, but leaves it to the cock to announce. It may speak of the wisdom of elders and the public voice of the chief, with the spokesman between them.

Key facts

  • Proverb: the hen knows when it is dawn but leaves the cock to announce it