Kweku AnansiAsante living memory

recorded 1927; in use today

Funtunfunefu Denkyemfunefu: the crocodiles with one stomach

Funtunfunefu Denkyemfunefu; Funtumfunafu Denkyem Funafu; funtum frefu, denkyem frefu (Rattray)

Funtunfunefu Denkyemfunefu, drawn flat
Drawn
Funtunfunefu Denkyemfunefu, embossed in gold
Embossed
Adinkra sign

Funtunfunefu Denkyemfunefu, two crocodiles with one stomach, warns that quarrelling within a family harms everyone.

Literal meaning
the crocodiles with one stomach
The saying
Although they share one stomach, each crocodile fights for the food, wanting to taste it as it passes down its own throat.
Stands for
unity in diversity; quarrelling within a group harms all
What it shows
Two crocodiles crossed at the middle sharing one belly.
Where it is used
Said when a family member grew greedy; Asantehene Opoku Ware II made a state sword with this emblem in 1977.
Also written
Funtumfunafu Denkyem Funafu, funtum frefu, denkyem frefu (Rattray)
How sources differ
Rattray's informants used it against greed within the family, while adinkra.org glosses it as democracy and unity.

The sign is traced from a licensed reference and shown in this platform’s own style. Its shape is not changed.

Two crocodiles cross at the middle and share one belly. The proverb says that although they have one stomach, each fights for the food, because each wants to taste it as it passes down its own throat. Rattray, describing the same image as a goldweight in 1923, said the saying was quoted when a member of a family grew greedy and tried to take everything for himself. Modern catalogues read the symbol as unity in diversity and as a warning that quarrelling within a group harms everyone in it. In 1977 Asantehene Opoku Ware II made a state sword with this emblem; the palace account says he chose it with reference to an uncle who had contested the stool, the single stomach standing for the single destiny of the royal family. Status: not among the Rattray (1927) entries reproduced online; listed by both modern catalogues consulted.

Note on the sources

adinkra.org glosses it as democracy and unity; Rattray's informants used it against greed within the family.

Key facts

  • Two crocodiles sharing one stomach
  • Rattray (1923) records it as a goldweight with the proverb
  • Opoku Ware II made a sword with this emblem in 1977
  • Status: not among the Rattray (1927) entries reproduced online; listed by both modern catalogues consulted.
Adinkra symbol: Funtunfunefu Denkyemfunefu
Adinkra symbol: Funtunfunefu Denkyemfunefu2020-08-14 · Cropped by Pablo Busatto . Original file: Bosomba Amosah . · Public domain · Credit and source