Kweku AnansiAsante living memory

recorded 1927

Sugar and honey, the priestess, the three Mossi: other cotton names

Asikyiri ne burowo; Kradie; Okomfo Akua; Mosi nkoasa; Nkasawesewa; Kyekye

A last group of names from 1927. Asikyiri ne burowo, sugar and honey, was worn by queen mothers and chiefs, and has a dark (tuntum) version. Kradie, in silk, is the satisfied soul. Nkasawesewa, the clever orator, was formerly worn by queen mothers; Smith found it still woven in the 1970s and translated it concise, well-worded speech. Okomfo Akua is the priestess Akua. Mosi nkoasa is the three Mossi slaves, and another pattern is simply Mosi, the name of a northern people. Kyekye, hard or stiff, is named from the ribbed effect in the weft, one of the rare names that describes the fabric itself. Adopie konmu he gives as the fairies' neck, with a blue weft line and three narrow lines either side of it. Semea, he notes, is a comparatively modern pattern said to have come from Keta: black warp, yellow weft, no weft designs.

Key facts

  • Meaning: 'sugar and honey'; 'the satisfied soul'; 'the clever orator'; 'the priestess Akua'.
  • Looks like: Semea: black warp, yellow weft, no weft designs; Kyekye has a ribbed weft.
  • Worn: Asikyiri ne burowo by queen mothers and chiefs; Nkasawesewa by queen mothers.
  • First woven: Semea is said to have been introduced from Keta.

Weavers and sellers of this cloth will be listed here. This will come with the marketplace, which is not yet open.