Kweku AnansiAsante living memory

recorded 1945

Taking a second wife: mpata, the pacification

mpata (pacification payment); one no begoro (she and she will play together)

A man could marry as many wives as he could maintain. Kyei describes the etiquette that surrounded a second marriage in 1945. The husband sent an apology to his first wife through one of her friends, asking her 'consent'. This was courtesy: she could not stop him without a real reason. The one objection that carried weight was that the intended wife was her own blood relation, and then wise counsel would make him give up the idea.

Until she had been pacified a first wife could make the house miserable and harass the newcomer. The pacification payment, mpata, ran from thirteen shillings to two guineas by locality, and some educated husbands gave four guineas or more. Her acceptance meant she agreed to the marriage and bound herself to the local rules for co-wives. The new wife in turn pacified her senior with seven or thirteen shillings; acceptance meant that 'she and she will play together', with no ill feeling. All the marriage payments were made in full for the second wife as for the first.

Mpata was also owed whenever a husband's affair with another woman, married or not, came to his wife's knowledge.

Kyei's informants insisted on even-handedness as the one condition for peace: meat, cloth, farm work, cooking turns and nights were to be shared out fairly. Bowdich, in 1817, had noted polygyny at the top of society, reporting that the king was allowed 3,333 wives, a figure he took down as a fixed number rather than a count.

Key facts

  • A husband sent a formal apology to his first wife before marrying again.
  • Mpata to the first wife ran from 13s to two guineas or more in 1945.
  • The new wife also paid 7s or 13s to her senior co-wife.
  • A first wife could validly object only if the new wife was her blood relation.